自己紹介

【2018年】
中国語特許翻訳者を目指して勉強中の専業主婦です。

2018年5月よりレバレッジ特許翻訳講座を受講しています。

１児の母であり、時間に限りがある中で、時間を見つけて勉強中。

文系なので化学・物理の勉強を１から始めました。

勉強の進捗状況、気づいたこと、時間のやりくりの仕方などを綴っていきたいと思います。

よろしくお願いいたします。

中国語の学習履歴については
「軌跡　～レバレッジ特許翻訳講座に出会うまで～」に書いています。よろしければこちらもどうぞ。

【2019年】
トライアルに挑戦し、おかげさまで2社と取引しております。
A社：メディカル系
B社：特許翻訳

現在は主に医療機器、化学分野を中心に仕事をいただいています。

【2020年】
英日トライアルに挑戦中
今年は英語でも仕事が受注できるよう頑張ります！