勉強に夢中になりすぎて・・・

講座を受講するようになってから
時間がたつのが本当に早く感じます。

気づくと子どもの幼稚園のお迎えの時間が過ぎていて、
あわてて家を出ることが増えました。

今日はどうやって勉強を進めていこう、と思いながら
幼稚園に送りに行って、ママ友に「じゃ、あとでね♪」と言われて、
「あ、今日は参観日だった」と
園の予定をすっかり忘れていたり・・・

そして、先日は電話が鳴って
「○○デンタルクリニックです。本日のご予約の時間が過ぎていますが・・・」と。

勉強に夢中になりすぎて、すっかり忘れてしまいました。
とほほ。

勉強も大事だけど、時間管理はしっかりしないと。
スマホにも予定を入力して、時間の5分前に通知するように設定しました。

マクマリー有機化学 第7版

先日、先輩受講生である「Don’t feel. Think」さんのブログに
ブックオフオンライン」でマクマリー有機化学第7版(下)が
まさかの¥198とありました。

本当ですか?とサイトに行ってみたら、本当に¥198でした。
在庫まだありました。
もちろんポチりましたよ。
上巻(¥948)、中巻(¥748)も併せて買っちゃいました。

本日無事に届きました。

夏休みの帰省のおともに持っていこう。

*6/29現在上巻は在庫切れですが、中巻、下巻はまだ在庫がありました。

ブログはじめました。

初めまして。

特許翻訳者を目指すべく、
5月からレバレッジ特許翻訳講座を受講しています。
これはその学習記録です。

「K2」とはヒマラヤに次ぐ最高峰の山なのですが、
難関度としてはヒマラヤよりも高く、
登山者の間では最難関の山として知られています。

私にとってのK2は特許翻訳者になることです。
そのK2目指して第一歩を踏み出しました。
あ、私自身は登山が趣味というわけではありません(笑)。

勉強期間は1年半。
1年半後に見事に講座の卒業、
翻訳者として仕事を得ていることを報告できることを目指して綴っていきます。